【サマセット（米ニュージャージー州）6月7日／PRNewswire】

    ラリタンは、同社が米国アップタイム・インスティテュート（the Uptime Institute）からグリーン・エンタプライズITアワード（Green Enterprise IT、GEIT）の受賞者に選ばれたと発表した。GEIT賞は、自社のIT・データセンター業務においてエネルギー効率を改善した先駆的な組織、または消費電力の大幅な削減を可能にする技術を実現した組織を顕彰している。

    ラリタンは、同社のPower IQ® 電源管理ソフトウェアならびにプラグアンドプレイ方式の環境センサーを搭載したインテリジェントPDU（ラック用電源タップ）Dominion®  PXで「優秀IT製品」（"Outstanding IT Product"）部門賞を受賞した。受賞者はニューヨーク市で開催されたアップタイム・インスティテュート・シンポジウムで発表された。

    ラリタンのソリューションは、データセンターでの電力使用に関する貴重な情報を提供する。Power IQソフトウェアは、ラリタン製インテリジェントPDUまたは他社製ネットワーク対応ラックPDUに接続されたIT機器の電力データのほか、温度・湿度センサーからの情報も収集・分析する。

    アップタイム・インスティテュートのW. Pitt Turner IV・PE担当専務理事は次のように述べている。「ラリタンの電源管理ソリューションは、クライアント導入事例においてデータセンターのエネルギー効率の改善を実現している優れた製品を審査員が選んで顕彰するこの賞を獲得した。ラリタンのPower IQソフトウェアとPX PDUを組み合わせたソリューションを500台のサーバーを擁するデータセンターに導入したJ.R.シンプロット（J.R. Simplot）は、電力使用量を各デバイス別に計測、追跡できるインテリジェントな電力管理ソリューションを使うことによって、社内データセンターで電力が使われている場所やそのあり方に対する理解を推進し、その結果、エネルギー効率の改善に向けて有効な対策が取れることを実証した。」

    食糧・農業関連事業の複合企業であるJ.R.シンプロットでは、大規模なデータセンターの設備更新の一環として、PUE（Power Usage Effectiveness＝電力使用効率）、DCiE（Data Center Infrastructure Efficiency＝データセンターエネルギー効率）、RCI（Rack Cooling Index＝ラック冷却インデックス）などのデータセンターのエネルギー効率基準に基づいて、環境に優しいデータセンターを構築した。このデータセンターの設備更新プロジェクトではさらに、ラック密度を高めるとともに、120ボルト交流電源を240ボルトに変更することによって、エネルギー効率を改善し、ラックへの供給電力を増加させた。

    J.R.シンプロットは、ラリタンの電源管理ソリューションを導入したことによって、各ITデバイスの電力監視、環境監視、精巧かつ正確な電力消費レポート作成能力、高度な分析など数々の重要機能を実現した。部署、機器タイプもしくは設置場所別にまとめることができるこのレポートは、社内の環境専門スタッフに定期的に送信され、データセンター担当チームが会社のグリーンイニシアティブを支援する自らの役割を果たすことを示した。

    J.R.シンプロットのITエンタープライズアーキテクトJo McCarthyは次のように述べている。「設備更新が済んだ当社のデータセンターは、各種電気効率、全体的な冗長性ならびに詳細な環境データの可視性を改善し、当社のデータセンターの運転状況を知ることができる。その結果、当社では、生産1台当たり消費電力合計で計算された社内の電力消費量の25％削減に向けて順調に進んでいる。ラリタンのソリューションはこのほか、リアルタイムの電力消費量ならびに電力消費傾向に関する情報を提供することによって、データセンター能力の管理にも役立っており、それによって、既存の設備能力をますます有効に活用できるようになり、銘板に記載された定格データや消費量に頼る必要はなくなった。」

    アップタイム・インスティテュートの2010年グリーン・エンタプライズITアワードは、ジョーンズ・ラング・ラサール（Jones Lang LaSalle）とニューヨーク州エネルギー研究開発局（NYSERDA）が共同スポンサーとして後援している。応募内容は、同社が選ぶ中立的な立場の専門家で構成される審査員団によって公平に評価される。

    J.R.シンプロットで導入されたラリタンのインテリジェント電源管理ソリューションの事例はウェブサイト（www.Raritan.com/Simplot）に掲載されている。ラリタンの電力ソリューションに関する詳細ならびにPower IQソフトウェアの無料試用版ダウンロードについてはウェブサイト（www.Raritan.co.jp/energy-monitoring/）参照。

    ラリタンのデータセンター電源管理製品はこのほか、5月にはロンドンで『グリーンIT』誌のグリーンIT（Green IT）賞も受賞している。ラリタンのDominion® PX iPDUが2010年度グリーンIT賞の「年間最優秀ハードウェア製品賞」を受賞したほか、同社のPower IQ(TM)電源管理ソフトウェアも「エネルギー大臣賞」部門で次点に輝いた。

    アップタイム・インスティテュートについて
アップタイム・インスティテュート（The Uptime Institute、ホームページ：uptimeinstitute.org）は、世界のデータセンター業界に貢献している独立系大手シンクタンク・調査機関である。同社が毎年開催しているアップタイム・インスティテュート・シンポジウム（Uptime Institute Symposium）は、IT効率と生産性の強化に関する画期的な会議である。このほか、世界最大手の機関・企業100社から代表を集めて、データセンター所有・運営企業専用の非公開情報コミュニティ「サイト・アップタイム・ネットワークス」（Site Uptime Networks）を運営している。アップタイム・インスティテュートは、その経営・エンジニアリングコンサルティング部門であるアップタイム・インスティテュート・プロフェッショナル・サービシーズ（Uptime Institute Professional Services）を通して、コンサルティングサービスとサイト評価も提供している。アップタイム・インスティテュート・プロフェッショナル・サービシーズではこのほか、Tier Standard: Topologyならびにデータセンターのサイトと専門家のための技術的補足・認定プログラムにより構成されるティアプログラムを運営している。

    アップタイム・インスティテュートは、企業向けIT技術革新業務に特化したIT研究・分析機関独立系大手、ザ・451グループ（The 451 Group）の一部を構成している。ザ・451グループはこのほか、ホスティング、通信、インターネットインフラ分野の公益・民間企業に影響を与える開発の財務上、または業界内における関係を分析するティア1リサーチ（Tier1 Research）も運営している。

    ラリタン（Raritan.com）について
ラリタンは、あらゆる規模のデータセンターに適した電源管理、KVM、シリアルソリューションで豊富な実績を誇るITインフラ管理のリーディングサプライヤー。ラリタンの製品は世界5万ヶ所以上の施設で使われており、電源効率の改善、データセンター生産性の向上、遠隔拠点業務の強化に必要な制御機能を提供している。米ニュージャージー州サマセットに本社を置くラリタンは、世界各地にオフィスを置き76ヶ国に製品を供給している。詳しくはウェブサイト（Raritan.co.jp）参照。

    ラリタンはグリーングリッド（Green Grid）、クライメート・セイバーズ・コンピューティング・イニシアティブ（Climate Savers Computing Initiative）、エネルギーと環境に配慮したデザインにおけるリーダーシップ（Leadership in Energy and Environmental Design）のメンバーとして積極的に参加している。また米国環境保護局（EPA）のデータセンター・イニシアティブへの貢献により表彰されている。

    商標はすべて各所有者に帰属する。

リリースに関する問い合わせは：ラリタン・ジャパン株式会社
Marketing.japan@raritan.com