日頃はラリタン製品をご愛顧いただき、厚くお礼申し上げます。

さて、弊社ではお客様によりご満足いただける物流体制を確立するため、この度本社内の倉庫を外部に移転することになりました。
これに伴い、商品の移転も実施しますので、9月1日、4日の2日間出荷業務を停止させていただきます。
ご不便をおかけしますが、何卒ご理解のほどお願い申し上げます。

【出荷停止期間】
2006年9月1日（金）
　　　　 9月4日（月）
の2日間

なお、出荷業務は9月5日（火）より再開いたします。